布迪向記者介紹印尼油氣發展。

　　聽說“布迪”這個名字，是記者萬裡行出發前，中油國際（印尼）公司總經理薛良清在北京告訴記者的﹔見到布迪則是在印尼雅加達的辦公室。中油國際（印尼）公司3400多名員工中，隻有28名中國石油人，擔負著公司的重要管理職能。布迪平時負責中油國際（印尼）公司與合作伙伴和政府間的溝通協調，已為中國石油工作12年，是印尼員工中級別最高的管理者。

　　4月13日，記者採訪了已在石油行業工作30年的印尼“老石油”布迪·薩蒂艾迪。

　　會議室裡，布迪在桌上展開一張印尼油氣區塊地圖，指點著告訴記者中油國際(印尼)公司的業務分布：目前已有9個區塊，其中最大的賈邦油田位於蘇門答臘島佔碑省。公司根據各區塊不同的資源和作業情況決策部署，獲得最好的效益。

　　“作為印尼的‘老石油’，在您看來，亞太油氣大國印尼的油氣產業有哪些特點？”記者開門見山。

　　布迪如數家珍：“從稅收上講，油氣產業是印尼的支柱產業。20世紀70年代，為了開發資源，印尼政府大量引進國外的投資者，採用產品分成合約的模式合作，以此實現投資者和政府的雙贏。這種方式吸引了很多投資者，目前印尼有數百家開發商。其中，中油國際（印尼）公司名列第七，每日油氣當量大約有10萬桶。”

　　聽到記者對他的工作經歷很感興趣，布迪隨手拿起一支筆，在牆上挂的黑板上寫起來：1985年，進入印尼國家石油公司﹔1993年，加入聖達菲能源公司﹔2000年，在戴文能源公司工作……記者恍然大悟：“原來您是當年中國石油進入印尼並從戴文能源公司購買區塊之初，就加入中國石油了。”

　　布迪使勁地點著頭，又用力地一揮手：“以前的三家都有美國能源公司參與。2002年，中國石油來到印尼時，我就加入了‘寶石花’的隊伍，成為一名中國石油人。”布迪指著自己工作証上的寶石花，自豪地說。

　　“和您之前服務的西方石油公司相比，中國石油哪些地方更吸引您？”記者話音未落，布迪就接上了話茬：“相比而言，中油國際（印尼）公司的工作效率更高，上產更快。”他舉例說，美國公司一年可能會打2口至4口井，而中國石油在一個區塊就可以鑽20口井。從中國石油來到印尼的2002年到2012年，10年間，油田日產量從4.8萬桶提升至10萬桶，增加了兩倍多。

　　說到興奮處，布迪兩臂張開比劃著：“這可是直線提升，讓很多外國公司刮目相看呢。中油國際（印尼）公司在不斷進步，而我作為這個公司的一員，倍感自豪！這麼多年我和我的其他印尼同事一樣，已經融入了這個企業，已經是真正意義上的中國石油人。”

　　“作為負責公司與合作伙伴以及與政府關系的主要協調者，您怎麼發揮當地人的優勢，和政府相關部門溝通？”在記者看來，處理關系在國際市場實在是一件重要且具有挑戰性的工作。而對布迪來說，這正是他的優勢所在。

　　“中國石油在印尼的業務主要集中在上游，印尼政府有專門監管油氣行業的部門SKK MIGAS，類似於中國的能源局。我根據中油國際（印尼）公司的部署，運用自己更熟悉當地法律法規的優勢，展示我們公司的資質，確保中國石油的一切活動得到政府的許可，從而保証中國石油的投資能夠順利得到回報。同時，作為公司的發言人，我也會接受當地媒體的採訪，讓本地民眾更加了解中國石油，樹立中國石油在印尼的良好企業形象。”

　　“中油國際（印尼）公司的員工本地化率高達98%以上，在您眼裡，不同國家和文化背景的員工如何‘親如一家’？”記者問。布迪對著記者伸出大拇指，表示對這個問題滿意。

　　“我是印尼人，也是中國石油人！中油國際（印尼）公司成立之初到現在，我主要發揮好橋梁和溝通作用。除了絕大多數本地員工，我們還有來自中國、英國、澳大利亞、加拿大、新加坡、印度和馬來西亞等國的員工，總計3400多人，公司的文化就是確保各國員工和諧相處，共同進步。”說到和諧，布迪調皮地眨著眼睛，不斷重復著，“這個很重要！”

　　中國石油進入印尼后，特別注意了解當地的文化，也提供機會讓員工接觸中國文化，通過平等交流，彼此理解尊重對方，實現文化融合，從而打造一支強大的團隊。

　　布迪說：“進入中油國際（印尼）公司也一樣。我先去學習中國文化，體驗並讓自己適應中式的工作和生活習慣，看我們今天喝的就是中國茶，我很喜歡。”布迪端起桌上的茶杯，得意地笑起來。

　　“我很清楚，文化沖擊問題不能一蹴而就，要一步一步來。我的職責，就是創造條件讓中國石油的員工更了解這裡的施工作業環境，不單是合同上的、專家介紹的和技術層面的，而是整個環境。因此，我給員工們分析項目內容、當地的居民風俗以及所處的地理環境。”布迪說得很認真。

　　聽記者說起中油國際（印尼）公司在當地開展社會公益項目、為20多個偏遠村庄修建飲用水工程的事，布迪說：“這的確讓很多當地人認識到中油國際（印尼）公司是一個負責任的國際化企業。”他讓秘書拿出了兩本簡易畫冊，翻到自己在煮方便面的一張圖片時說：“公司在一個村庄安裝飲水設備，村民開始不敢相信，我就第一個用處理過的水煮面條吃。”

　　“看看，當地民眾看到中油國際（印尼）公司的副總裁在田間地頭督促工程，看到來自中國的石油公司確確實實為他們解決吃水難題，都很感動！我這個中國石油人更開心！”布迪的自豪喜悅之情溢於言表。（記者 楊雯 孫秀娟 周問雪對此文亦有貢獻）

分享讓更多人看到